« アムステルダム。 | トップページ | 07/12/08 Sat オランダの茹で海老。 »

07/12/08 Fri ドイツの田舎町。

アムステルダムの仕事は昨日で終わったが、居残り組はドイツの会社に打ち合わせに出かける。 アムステルダムから車で3時間の小さな町である。

目的地に到着を確認してから、近くのレストランで昼食。 

いい雰囲気の田舎風レストランだが、街の中心から外れているせいか客は我々3人だけ。 若いドイツ人のウエイトレスがランチメニューを持ってきてくれた。 メニューがドイツ語でちんぷんかんぷんなのでウエイトレスに「英語に訳してくれる?」と頼むと、「OK]と言ったのになかなか戻ってこない。 何してるのかと思えば、奥で同僚の女の子と二人で必死で辞書でメニューの単語を調べているのであった。 うーん、すごく素朴。

辞書片手の素朴ガールズと身振り手振りで奮闘した結果、私は一番量の少ないメインを選んだ。 

ビールを頼むとくだんの素朴ガールズが3種類のビールを少しずつ持ってきて「味見して好きなビールを選んで」とドイツ語で言う(推測)。 茶色いビールと黄色いビールと琥珀色のビール。 琥珀色のビールがとてもおいしかったので小グラスで頼んだ。

2007_12090057_2

このビール、おいしい。 今回の出張で何が一番おいしかったかって、このビールです。

スープはネギのポタージュ。 しっかりした味である。

2007_12090060

そしてメインがどーんと来た。 どこが小さめのポーションなんだ? 確かにほかの二人の頼んだ料理よりはやはり少なめだったけど。

2007_12090061

食事の途中で素朴ガールの一人が来て「Is anything OK?」とすまして聞く。 会社の人が「そういう場合は(お料理はいかがですか?と聞くときは)、Is everything OK?って言うんだよ」と言うと黙って引き下がったが、すぐに奥のほうで「Is everything OK?」と練習している声が聞こえてきた。

最後の仕事をおえたあとは、ロッテルダムに車で戻った。 夜はまずい和食。

|

« アムステルダム。 | トップページ | 07/12/08 Sat オランダの茹で海老。 »

Germany ドイツ」カテゴリの記事

コメント

お仕事お疲れ様です(o゜◇゜)ノ
しゅくのブログご覧になって頂き、ありがとうございます。
恥ずかしいやら。。嬉しいやらです(〃▽〃)

わぁ♪ビール本当に美味しそうですね・・・ゴクッ!
ポタージュも濃厚で食べごたえありそう♪
それなのに!メインの凄い事!
どんなお味だったのでしょうか?
(〃▽〃)外国のお料理かぁ♪憧れぇ~です。
美味しいもの大好きのしゅくでした(〃▽〃)

投稿: しゅくしゅく | 2007.12.16 15:04

しゅくしゅくさん、
ええ、ビールおいしかったです。 似たようなビールが新丸ビルのドイツカフェで飲めます。 メインは牛肉の煮込みでした。 おいしかったのですが、どうやったらこの量を平らげるのか、途方にくれました。

投稿: Nobrin | 2007.12.21 21:31

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 07/12/08 Fri ドイツの田舎町。:

« アムステルダム。 | トップページ | 07/12/08 Sat オランダの茹で海老。 »